Hesperian Health Guides

Koruyucu elbise ve teçhizat

Bu bölümde:

Herkes tehlikeli maddelerle çalışırken ya da onlara maruz kaldığında kişisel koruyucu teçhizat da denen koruyucu elbiseleri giymelidir. Çalışanlar için koruyucu teçhizat sağlamak işverenlerin sorumluluğundadır.

Tr EHB appa Page 548-1.png

Çalışanlar işverenlerden koruyucu teçhizat sağlayarak, onların bakımını yaptırarak sağlık ve güvenlik haklarına riayet etmelerini talep etmelidirler. Etkili olmaları için, koruyucu elbisenin ölçüleri uygun olmalı ve bakımı sağlanmalıdır. Yoksul ülkelerde 3 tür koruyucu teçhizat olduğu söylenir: çok büyük, çok küçük ve yırtık. Koruyucu elbise ve teçhizatınız yoksa, yağmurluk giyerek ya da plastik torbalardan koruyucu elbise yaparak kullanabilirsiniz. Başınız ve kollarınız için delikler açın; kollarınız, bacaklarınız, elleriniz ve ayaklarınız için ayrı torbalardan faydalanın.

Yandaki şekilde en çok zarar veren maddeler için gereken koruma teçhizatı görülmektedir. Tüm işler ya da maddeler için bu teçhizatın tamamı gerekmez, bazı iş türlerinde ise özel elbise ve teçhizatlar gerekir.



Pestisidlere maruz kalan çiftlik çalışanları şunları giyinmelidir:

2 workers, one wearing googles and a face mask, the other wearing a face shield.
Solunum cihazı ya da yüz maskesi yoksa, bandana ya da tülbent kullanın. Pestisidler ıslak ya da terli bandanaya veya tülbente yapışırlar. Bu durumda bunları kullanmak hiç kullanmamaktan daha tehlikeli olabilir. Bandana ya da tülbent kullanıyorsanız, sık sık yıkayıp kurutun ve sizi çok korumadığını bilin.
A farmworker spraying pesticide over seedlings.


Petrol ve maden çalışanları için en iyi koruma şöyle sağlanır:

Tr EHB appa Page 549-1.png

Atık toplayanlar ve hastane, sağlık merkezi ve benzeri yerlerdeki sağlık çalışanları şunları kullanmalıdır:

Illustration of the below: A man lifting a bag out of a trash can labelled "Infectious Waste."

Koruyucu elbise ve teçhizat sadece temiz olduğunda işe yarar. Her kullanımdan ya da vardiyadan sonra eldivenleri, maskeleri, gözlükleri ve diğer malzemeleri yıkayarak bir sonraki kullanıcının zarar görmesini önleyin.

Koruyucu maskeler

Zehirli kimyasalların ve tozların solunmasından kaynaklanan zararı önlemek için iyi havalandırma sağlamak ve koruyucu maske takmak gerekir. Maske taktığınız halde kimyasal maddelere bağlı olarak hastalanırsanız bu ya maskenin işe yaramadığını ya da solunum yolu dışında bir yolla maruziyeti gösterir.

Gevşek bez ya da kağıt maske
EHB appendixA page 550-1.png

Bu maske toza biraz engel olur. Kimyasal dumanları solumanızı engellemez. Dumanlar kağıt ve bezden geçer, gevşek takılan maskenin kenarlarından sızar.

Sıkı kağıt maske
EHB appendixA page 550-2.png

Bu maske tozdan korur. Maske yüzünüze iyice oturmalıdır. Kimyasal dumanları solumanızı engellemez. Bu maskeler çabucak tıkanırlar ya da eskirler; yüzle sıkı temasını kaybedince hemen değiştirilmelidir.


Plastik toz maskesi
EHB appendixA page 550-3.png

Bu maske gevşek bez ya da sıkı kağıt maskeye göre tozdan daha iyi korur. Maske yüze iyice oturmalıdır. Bu maske de kimyasal dumanları solumanızı engellemez.

Lastik solunum aracı
EHB appendixA page 550-4.png

Filtreli olan bu lastik maske kimyasal dumanları solumanızı engelleyebilir. Derinizle maske arasından hava geçmeyecek biçimde yüzünüze oturmalıdır. Her kimyasal için farklı filtreye ihtiyacınız olabilir ve filtreyi sık sık değiştirmeniz gerekebilir. Bu maskeyi takmak, kullanmak ve temizlemek için özel eğitim gerekir. Kullanırken ısındığı için bunaltıcı olabilir. Kimyasallarla çalışırken sık sık maskeyi güvenle çıkarabileceğiniz açık ve iyi havalandırılan bir alanda dinlenme arası verin.

Tr EHB appa Page 551-1.png


This page was updated:03 Ara 2021